La procédure judiciaire qui a commencé en mai 2007 devant le tribunal pénal (Sala Penal Nacional) s’est achevée en juillet 2008 lorsque Carlos Jorge Garay a été déclaré coupable de crimes contre la paix publique et terrorisme et a été condamné à seize ans d’emprisonnement.

Carlos Jorge Garay a interjeté appel de cette décision devant la Cour suprême. Cependant, en septembre 2008, la Cour suprême a confirmé la sentence et a même augmenté de 30,000 soles (environ 7 300 euros) le montant qu’il devait payer à titre de réparation.

Carlos Jorge Garay purge actuellement sa peine dans la prison de Castro, à Lima. Il a épuisé tous ses appels. Il a déposé une demande de libération conditionnelle (libertad condicional) et le tribunal qui doit statuer sur cette requête (1er Juzgado Supraprovincial) doit faire connaître sa décision en mars 2009. Si sa demande de libération conditionnelle est rejetée, il devrait avoir purgé l’intégralité de sa peine en août ou en septembre 2009. Le fait qu’il ait travaillé dans les cuisines et dans la boulangerie de la prison laisse entendre que sa condamnation sera réduite.

Dans le même temps, Carlos Jorge Garay est également en train de préparer le dépôt d’une plainte devant la Commission interaméricaine des droits de l’homme qui devrait être déposée en février ou en mars 2009. Bien que l’examen de plaintes par la Commission puisse prendre des années, cela représente sa dernière chance de voir établie son innocence.

• Voir le Dossier Individu en danger